Information in English, German and Russian

Welcome to the Neljän Vuoren Hiihto!

Neljän Vuoren Hiihto is a ski marathon in Jyväskylä in Central Finland on Saturday 10th March 2018. The start will take place in Jyväskylä and the finish line will be at Peurunka Spa in Laukaa.  The first part of the course follows the old Neljän Vuoren Hiihto track in Vaajakoski and the second half of the race follows the amazing Metso route from Jyväskylä to Peurunka. The whole track is about 54km long. You can also choose a shorter distance straight from Jyväskylä to Peurunka (30km).

In Neljän Vuoren Hiihto there are classes for both classic and free techniques and both distances (54km and 30km). In junior classes (W16, W18, M16, M18) the technique is free and the distance is 30km. There are several service points along the track and you can also get help in ski waxing. After crossing the finish line, participants can enjoy a warm soup, a great atmosphere and services in Peurunka Spa.

Neljän Vuoren Hiihto is a skiing event that is suitable for everybody from elite skiers to hobbyists. Our varying course provides all skiers with great experiences!

Neljän Vuoren Hiihto is also a Euroloppet partner race and a Finnish Championship race for veteran classes on long distances. The skiing part of Kalevan Kierros will also be held at Neljän Vuoren Hiihto.

The city of Jyväskylä is easily accessible. In Jyväskylä there are many activities for the whole family!

Further information:

www.neljanvuorenhiihto.fi 

https://www.facebook.com/neljanvuorenhiihto/

neljanvuorenhiihto@gmail.com

http://www.jyvaskyla.fi/

Willkommen bei Neljän Vuoren Hiihto!

Der Neljän Vuoren Hiihto (auf deutsch: Vier Berge Lauf) ist ein Volksskilanglauf in der Stadt Jyväskylä in der Region Mittelfinnland. Der Neljän Vuoren Hiihto wird am Samstag, den 10. März 2018 auf einer neu angelegten Loipe ausgetragen. Das Startgelände liegt in Jyväskylä und das Ziel beim Peurunka Spa in Laukaa. Die erste Hälfte der Loipe ist eine attraktive Runde in Vaajakoski.  Die zweite Hälfte geht von Jyväskylä nach Peurunka entlang einer interessanten und abwechslungsreichen Strecke mit traumhaft schöner finnischer Landschaft. Insgesamt ist die Loipe circa 54 km lang. Man kann aber auch eine kürzere Strecke (30 km) von Jyväskylä nach Peurunka laufen.

Bei Neljän Vuoren Hiihto gibt es verschieden Kategorien, sowohl für klassische als auch für freie Technik, über 54km und 30 km. In den Jugendkategorien (D16, D18, H16, H18) läuft man 30km in freier Technik. Es gibt viele Verpflegungspunkte und einen Skiwachs-Service auf der Strecke. Nach dem Rennen können die Teilnehmer eine warme Suppe zu sich nehmen und zum Entspannen die umfangreichen Angebote im Peurunka Spa genießen.

Der Neljän Vuoren Hiihto ist eine Veranstaltung sowohl für Hobbyskiläufer als auch für Rennläufer. Die abwechslungsreiche Loipe ist eine unvergessliche Erfahrung für alle Skiläufer.

Neljän Vuoren Hiihto ist Partner des Euroloppets und für das Langdistanzrennen der finnischen Meisterschaften in der Veteranen-Kategorie. Ebenso wird der Skilanglaufteil des Kalevan Kierros beim Neljän Vuoren Hiihto ausgetragen.

Jyväskylä ist verkehrstechnisch sehr gut angebunden und mit Bus, Bahn und Flug leicht zu erreichen.  In der familienfreundlichen Stadt gibt es für Groß und Klein viel zu erleben.

Herzlich willkommen in Jyväskylä!

Weitere Informationen:

www.neljanvuorenhiihto.fi 

https://www.facebook.com/neljanvuorenhiihto/

neljanvuorenhiihto@gmail.com

http://www.jyvaskyla.fi/

Добро пожаловать на лыжный марафон Neljän Vuoren Hiihto в самом центре Финляндии!

Neljän Vuoren Hiihto состоится 10 марта 2018 года в окрестностях Ювяскюля. Марафон, "гонка Четырёх Гор", соревнования для всех любителей лыжного спорта – и для профессиональных спортсменов, и для людей, которые любят кататься на лыжах под мартовским солнцем. Если ты любитель или профессионал, Neljän Vuoren Hiihto Вам предлагает незабываемые впечатления!

В прошлом году трассы немного изменились: старт марафона в Ювяскюля, а финиш в городе Лаукаа, у Спа-отеля Пеурунка. Основной лыжный забег на 54 км, но можно выбрать короткий лыжный забег на 30 км. Короткая гонка ведет прямо от Ювяскюля до Пеурунки по прекрасной трассе "Метсо", а основной марафон сначала делает круг, 24 километра, через Вааякоски, а затем продолжается до финиша по трассе "Метсо".

В Neljän Vuoren hiihto на обеих дистанциях, 30 км и 54 км, есть категории и в классическом и в свободном стиле. Для подростков (Ж16, М16, Ж18, М18) дистанция 30 км и стиль свободный. Возле маршрута располагаются пункты питания, а сервис смазывания на месте старта, чтобы у всех состоялся замечательный забег. На финише вас ждут медали участника, обед, душ и сауна в спа-отеле Пеурунка.

Этой зимой, в 2018-ом году, в Neljän Vuoren Hiihto проходит гонка на длинные дистанции Чемпионата Финляндии Мастеров, и также гонка-партнёр Евролоппет (Suomi Racer). Уже во второй раз Neljän Vuoren Hiihto является одним из этапов серии Kalevan Kierros.

Наш марафон проходит в городе Ювяскюля, в центре Финляндии. К нам легко добраться и вы можете найти много интересного для вас и вашей семьи –

Добро пожаловать!

Узнайте больше на:

www.neljanvuorenhiihto.fi 

https://www.facebook.com/neljanvuorenhiihto/

neljanvuorenhiihto@gmail.com

http://www.jyvaskyla.fi/

Neljän Vuoren Hiihto

Suomi Racer tulee taas. Mukana on kolme suomalaista Euroloppet Partner massahiihtotapahtumaa ja Euroloppet Vuokatti Hiihto, kaikki maaliskuun keväthangilla. Osallistumalla kahteen saat tuotepalkinnon.